うちの子5歳の現在の英語力
うちの子は現在5歳になったばかりですが、2歳前から英語教育をしているので、もう3年以上英語に触れていることになります。
(全然やらない時期もあったり、かなり自己流でゆるいですが)
そこで、現在うちの子が英語でできることをまとめてみたいと思います。
単語力
体のパーツ、色や動物の名前など、けっこういろんな英単語を覚えているようです。
(まあ、今覚えているだけで、しばらく使わなかったらあっと言う間に忘れるんでしょうけど)
幼児向けの教材には日常生活で使える単語が多いので、forehead(おでこ)とか、berrybutton(おへそ)みたいな、試験に出ないので大人が知らない単語も知っています。
先日、フレッシュネスバーガーで食事した時に、写真のようなシートが敷いてありましたが、これらの単語は全部知っていました。
文法
覚えた表現をそのまま言っているだけですが、”Don’t do that!”や”Wash your hands.”など文章でしゃべれるようになってきています。
英語表現は、DVDや絵本で学んだ物より、英会話の先生や私など「生身の人間」に実際の場面で言われたことの方が記憶に残りやすいようです。
自分でも英語の文章を作ることがありますが、文法的には正しくありません。
例えば、
You like this?などと疑問形にできなかったり、
I teared this.などとtearの過去形をtoreでなく、edをつけて作ったりするなどの間違いをします。
tear=破る
でも惜しい間違い方なので、英語が苦手な中学1年生位の文法力は身についているかな?と思っています。
読み
簡単な単語が読めるようになりました。フォニックス(つづりと発音の関係)を教えたのと、好きな英語絵本を暗記したことでその力がついたようです。
ただ、長い文章を読ませるとグダグダです。
書き
自分の名前や簡単な単語を書くことができます。
ただし、スペルミスはしょっちゅうです。
また、大文字と小文字を混ぜて書いちゃうことも多いです。
日本語でもひらがなとカタカナが混ざることがあるんですが、それと同じ感じです。
聴き取り
簡単な単語や定型質問は聞き取れますが、長い会話は聞き取れないようです。
映画などを英語で見て欲しいのですが、「意味が分からないから日本語にして」と言われてしまいます。
幼児の英語力アップにおすすめ!英語での語りかけ
上記のように「日本人の幼児にしてはまあまあな英語力」がついたのは、幼児向け英語教材、夏休みに数回行く英会話教室などに加え、「英語での語りかけ」の効果があったと思います。
いわゆる、「おうち英語」ってやつです。
おうち英語は母子ともに英語力アップできるのでおすすめですが、英語が得意なママでないとハードルが高いですよね。
私は学生時代英語が好きな方だったんですが、日常生活で使える「こなれた言い回し」は全然知らなくて、しょっちゅう調べながらどうにかやっています。
今回は、私が調べたり本で読んだり、英会話教室で聞いたりして「これは覚えとくといいかも」と思ったママさん向けの英語表現を一部ご紹介します。
Good morning!のような超有名なものは省いて、とにかく日常生活で使えるものを集めました。
例えば、「服が裏返しだよ」とか「もう終わりにして」とか、うちの子達にしょっちゅう言っていることです(笑)
良かったら英語での語りかけにお役立てください。もし間違いがあればご指摘ください。
子育てで使える英語表現
・起きる時間だよ Time to wake up!
・大きなあくびだね That’s a big yawn.
・パジャマを脱いで Take off your pajamas.
・服を着て Get dressed.
・ボタン留められる? Can you do up your button?
・服の前後ろが逆だよ It’s on backwards.
・Tシャツが裏返しになってるよ Your t-shirt is inside out.
・朝ごはんの時間だよ Time for breakfast!
・髪がぐちゃぐちゃだよ Your hair is messy.
・鼻水が出てるよ You have a runny nose.
・鼻水かんで! Blow your nose!
・靴を履いて Put on your shoes.
・靴の右左が逆だよ You put your shoes on the wrong feet!
・忘れ物ない? Do you have everything?
・かさを持っていこう。 Let’s take an umbrella.
・もう行くよ! We are leaving.
・手をつないで Gime me your hand.
・危ない! Watch out!
・車に気を付けて Watch out for cars.
・電車に乗ろう Let’s take a train.
・踏んじゃダメ! Don’t step on it.
・どうしたの? What’s the matter?
・じっとしてて Hold still.
・大きな声出さないで! No shouting!
・ケンカしないで! Stop fighting!
・順番にやってね Take turns.
・あやまりなさい You need to appologize.
・競争しよう Let’s race!
・つかまえるよ! I’m going to get you!
・おいで Come here.
・家に帰る時間よ It’s time to go home.
・おやつ食べる? Do you want a snack?
・わけっこしてね。 Please share.
・手伝ってくれる? Can you help me?
・洗濯物をたたんでね Fold the laundry.
・助かったよ You are a big help.
・もうすぐ晩ご飯よ Dinner is almost ready.
・もう終わりにしてね It’s time to finish.
・元の場所に戻しといてね Put it back.
・テーブル拭いて Wipe the table.
・(熱いから)「フーフー」して Blow on it.
・それが好きみたいでよかった! I’m glad you like it!
・もっとお茶がいる? Do you want more tea?
・お風呂に入るよ Let’s take a bath!
・浴槽に入るよ Let’s get into the bathtub.
・10まで数えよう Let’s count to 10.
・いい夢見てね Sweet dreams.