コロナのために海外旅行に行けないので、韓国に行った気分になれる新大久保で母と遊んできました。
新大久保は駅を出て高架下をくぐったらすぐ、大きめな道路の両脇に韓国系のお店が集中しています。初めての方も迷わず歩きやすい街だと思います。
その道路の両脇の店だけでは物足りない方は「イケメン通り」等のわき道も調べて、ぜひ散策してみてください。
※イケメン通りはローソンの手前で曲がって入ります。詳しくはマップなどをご覧ください。
新大久保で韓国式エステ体験
まず行ったのは韓国式エステ・マッサージの「ハニークール」です。
スタッフさんは韓国人ですが、日本語もしゃべれます。
受けたメニューは小顔コルギ(小顔矯正)と整体です。
ホットペッパーで「ここの店のコルギはそんなに痛くない」との口コミを見て行ったのですが、実際は骨をゴリゴリ押されてかなり痛かったです(涙)効果はありそうですが。
整体(というよりマッサージ)は日本のマッサージとあまり変わりませんでした。痛さも普通です。気になる個所を重点的にやってくれます。
価格は日本の平均的なマッサージ店より安かったです(私は2人で受けるプランにしたのですが、整体40分+小顔整体40分で1人5000円)
施術の前後にはコーン茶のサービスがありました。コーン茶は韓国らしいなとテンションが上がりました。
この店を検討されている方に1点お伝えしておきたいことは、マッサージをしながらスタッフさん同士が頻繁に韓国語でおしゃべりをしていたことです。日本のマッサージ店だと客との会話はあっても、スタッフ同士のおしゃべりはあまりないことですよね。私はまあ多少うるさいなと思いつつ、それも異文化体験だと割り切ったのですが、それが許せる方にしかお勧めできないなと思いました。
新大久保のマッサージ・エステサロンとしては「多もあ」というところも有名みたいです。次回はそちらに行ってみたいなと思ってます。
新大久保で韓国ランチ
マッサージの次は昼ご飯を食べました。
・私は辛い物が苦手なので、辛くなさそうな韓国料理店
・ランチなのであまり重くない物
を基準に探したところ、「マッコリの物語」というお店の「エビロールサムギョプサル」というのが見つかりました。
エビを豚肉で巻いたものにチーズを絡め、さらにトルティーヤに包んでチーズソースをつけて食べるものです。
エビロールは生の状態で鉄板に載せられて出て来ますが、スタッフさんが焼いてくれるので、待っていれば大丈夫です。
その他に食べたのはチキンと火山クリームチャーハン(ちょっと辛め)です。
ランチ限定の「3品選べる2,500円SET」というものから選びました。このセットは何人で分けでもOKなセットでおすすめです。うちは女性2人で分けて2人とも満腹って感じでした。
このお店、テーブルの間はわりと狭めです。コロナが流行っているうちは空いている時間に行く方が安心だと思います。
新大久保で韓国コスメや韓国食材のお買い物
ランチの後は買い物をしました。行ったお店は主に「ソウル市場」と「チョンガーネ」です。
ソウル市場は韓国食品のスーパーです。
惣菜や冷凍食品、野菜など品揃えがとても良いです。
平日ですが、けっこう混んでいてびっくりしました。
チョンガーネはお菓子や韓国のりなどの食品も、コスメや雑貨も買えるお店です。
食品とコスメではレジが違うのがやや不便ですが、あまり色々なお店を回る時間がない人におすすめです。
初心者の方で何を買ったらいいか分からないという方はイケメン通りにあるドン・キホーテがいいと思います。入りやすいですし、おススメの食品にはポップがついているの人気商品が分かりやすいです。
今回私が購入した韓国食品
食品は子どもたちが大好きな「わかめスープ」や「韓国のり」、チヂミのセットなどを買いました。
韓国料理にはごま油をよく使うイメージですが、ごま油が入ると何でもおいしくなりますよね。
写真左、茹でた野菜に加えるだけで何でもナムルになる「ナムルの素」も便利でした。
もやしで作ってみましたが美味しかったです。
ちなみに私はもやしを料理する際はいつも「袋に水を入れて洗い、水気を切って皿に入れラップしてレンジで3分弱くらいチン」して作ってます。めちゃくちゃ楽でいい感じのシャキシャキになりますよ。
今回私が購入したお菓子
お菓子はネットでよく見かける有名どころを中心に買ってきました。
コブックチップ
亀の絵柄の袋はコブックチップです。コブックは韓国語で亀という意味らしいです。お菓子の形が亀の甲羅みたいだからこの名前がついているようです。
コーンスープ味で優しい味でした。
ハニーゼリー(はちみつゼリー)
ピンクのボトルはSNSで話題のハニーゼリーのイチゴ味です(普通の蜂蜜味もあります)
ハニーゼリーは色々なメーカーから出ているようですが、このボトルのものが人気みたいです。
お湯に溶かして飲むと蜂蜜茶になるし、アイスクリームやかき氷にかけてもいいそうですが、SNSで人気なのは「冷凍庫で凍らせる」方法らしいです。
食べてみた感想は、まあ水飴って感じです。ちょっと香料がきついかなと思いましたが、子どもは好きそうな感じです。
くまの絵柄が書いてあるハニーゼリーも人気なようなので、次回はそれを探してみたいと思います。
ハニーバターチップ
蜂のイラストの袋はハニーバターチップです。甘さのあるポテトチップスです。香りも良いです。
韓国でのヒット商品ですが、作っているのは日本企業のカルビーなので安心感があります(正確に言うと、韓国のヘテ製菓とカルビーの合併会社らしいです)
オジンオチップ(イカチップ)
イカの形のスナックはたくさん穴が開いているせいか食感は軽くサクサク、味もあっさりとしていて食べやすいです。
材料には本物のイカを使っているらしいです。
チャムブンオパン
今回色々買った物の中で個人的に一番気に入ったのはこのたい焼き型ケーキでした。
新大久保でパッケージ買いした韓国のおやつ。
実物はパッケージほど可愛くはなかったけどふわふわでおいしい! pic.twitter.com/VzgPO67d7h— 英才 (@eisai_kyouiku) April 20, 2022
韓国コスメ・マスク
昔新大久保を訪問したときは韓国コスメをたくさん買ったものですが、最近は近所のショッピングモールでもCLIO(クリオ)などの有名どころの韓国コスメは普通に扱っているので今回はあまり買いませんでした。
今回は話題のCICA(シカ)、つまりツボクサエキス配合のパックを1袋だけお試しで買ってみました。
ツボクサエキスには皮膚再生促進効果があるらしいです。
パック以外には以前ネットで買ったKF94マスク(韓国規格の高性能マスク)が立体的で良かったので追加購入しました。
今回行ってないけど、新大久保のおすすめ店
マカプレッソ
韓国の厚いマカロン、トゥンカロンの専門店です。トゥンカロンは持ち帰り専門店も多いですが、ここは中で食べることができます。
写真は私が以前ハロウィンシーズンに行ったときのものなので、ハロウィンデザインのトゥンカロンが多くなっています。
くるむ
私は外から看板を見た事しかないのですが、野菜がたくさん食べられる大人気店らしいです。
お肉を包む野菜が15種類用意されています。ヘルシーにお肉を楽しめるから良いですよね。
2D Cafe
「モノクロかつ平面の世界」に迷い込んだようなデザインの、不思議な内装のカフェです。
いつかインスタ用の写真を撮りに行きたいなと思っています(まだインスタやってないのですが)
パッケージの韓国語の翻訳について
商品に書いてある韓国語の説明が分からない人は(私もですが)、日本語のキーワードでその商品について書かれているページを探してもいいですが、LINEで翻訳すると言う手もあります。デザインされた文字などは上手く認識されるか分かりませんが、よかったらやってみてください。
やり方はこちら↓
LINEの翻訳機能良い。OCR機能と組み合わせて使うと画像からも翻訳できて便利
〈翻訳の方法〉
keepメモのところに外国語画像を送信して文字認識→翻訳。keepメモではなく1人グループを作ってやってもいい※文字認識のやり方
送信した画像をクリックした時出てくるAの四隅が囲まれたボタンからできる— 英才 (@eisai_kyouiku) March 13, 2021
まとめ
新大久保は韓国以外にもアジア系のお店が色々あって、楽しい街です。東南アジア系などの珍しい果物も売っています。私は娘と以前、さとうきびジュースを飲みに行ったことがあります。
ただ、昼間からお酒を安く飲める店があるせいか、脇道では昼間から酔って地面に座っている人なども見かけるので、脇道や夜間は女性の一人歩きはしない方がいいかもしれません。